Lisaks nimetatud suurematele tähendusrühmadele võivad kaassõnad väljendada veel:
a. ligikaudsust, nt Tõnu lubas kella kolme paiku tulla. Astun teilt lõuna aegu läbi. Peeter on vist juba kolmekümne ligi. Õunu oli viiekümne kilo ümber. See arbuus kaalus kolme kilo ringis;
b. kaasasolu, nt Ekskursandid saabusid giidi saatel hotelli. On sul meie seltsis igav? Kas sa vennaga koos nõustuksid tulema? Jüri läks teistega ühes;
c. ilmaolu, nt Ilma tööta läheb ta kohe närviliseks;
d. asendust, nt Sa pead kellegi enda asemel saatma. Jüri on juba täie mehe eest väljas. Maali lehm olla põdra pähe maha lastud;
e. piiri, nt Läksime kuni suure teeni koos. See nõupidamine kestab vist kuni õhtuni. Rohi oli rinnust saadik;
f. välistust, nt Peale Jüri ei tea sellest otsusest veel keegi;
g. tegijat, nt Tuule poolt murtud puud jäidki metsa;
h. valdajat, nt Töö jäi üliõpilase kätte. Kelle käes on võti? Tulevik on noorte päralt;
i. objekti, nt Mees lõi kirvega jala pihta. Mis sa norid nende väikeste vigade kallal! Maitse üle ei vaielda.